Sura Al-Haqqah Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ﴾
[ الحاقة: 38]
Juro, pois, pelo que vedes,
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, juro pelo que enxergais,
Spanish - Noor International
38. Juro por todo lo que veis
English - Sahih International
So I swear by what you see
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E ali ser-lhes-á servido um copo de néctar, cuja mescla será de gengibre,
- Então os fiéis foram testados e sacudidos violentamente.
- E quando alcançou a puberdade, agraciamo-lo com poder e sabedoria; assim recompensamos os benfeitores.
- E os que se ensoberbeceram dirão aos seus seguidores: Acaso, nós vos desencaminhamos da orientação,
- Que (os que estão fazendo a partilha) tenham o mesmo temor em suas mentes, como
- Ou invejam seus semelhantes por causa do que Deus lhes concedeu de Sua graça? Já
- Porventura, não foram eles criados do nada, ou são eles os criadores?
- Quando vos afastardes dele, com tudo quanto adoram, além de Deus, refugiai-vos na caverna; então,
- Nesse dia, será levado ao teu Senhor,
- A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, e todos os assuntos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



