sourate 69 verset 38 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ﴾
[ الحاقة: 38]
Mais non... Je jure par ce que vous voyez, [Al-Haaqqa: 38]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Fala `Uqsimu Bima Tubsiruna
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 38
Allah prête serment par ce que vous voyez
Traduction en français
38. Non, J’en jure par ce que vous voyez,
Traduction en français - Rachid Maach
38 Je jure par ce que vous pouvez observer,
sourate 69 verset 38 English
So I swear by what you see
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quiconque prend le droit chemin ne le prend que pour lui-même; et quiconque s'égare, ne
- et Nous le secourûmes contre le peuple qui traitait Nos prodiges de mensonges. Ils furent
- Voilà ceux dont Allah a scellé les cœurs, l'ouïe, et les yeux. Ce sont eux
- Quiconque fait une mauvaise action ne sera rétribué que par son pareil; et quiconque, mâle
- Et donnez la pleine mesure quand vous mesurez, et pesez avec une balance exacte. C'est
- Quand les associateurs verront ceux qu'ils associaient à Allah, ils diront: «O notre Seigneur, voilà
- Je n'adore pas ce que vous adorez.
- Il n'y en a pas un, parmi nous, qui n'ait une place connue;
- Cela (le châtiment), pour ce que vos mains ont accompli.» Et Allah n'est point injuste
- Elie était, certes, du nombre des Messagers.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères