Sura Al-Haqqah Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
Que ninguém comerá, a não ser os pecadores.
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Não o comerão senão os errados.
Spanish - Noor International
37. que solo será tomado por los pecadores (que se empecinaban en negar la verdad).
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E lhes será dito: Invocai vossos parceiros! E os invocarão; porém, não os atenderão.
- Deveríeis, ao ouvi-la, ter dito: Não nos compete falar disso. Glorificado sejas! Essa é uma
- Salvo aqueles que se arrependerem, se emendarem, se apegarem a Deus e consagrarem a sua
- E arrastaremos os pecadores, sequiosos, para o inferno.
- Ele dá a vida e a morte, e a Ele retornareis.
- Dize-lhes: Porventura, tendes reparado nos que invocais, em lugar de Deus? Mostrai-me o que têm
- Não há mais morte do que a nossa primeira, e jamais seremos ressuscitados!
- Disputareis, acaso, sobre o que ele viu?
- Os judeus e os cristãos dizem: Somos os filhos de Deus e os Seus prediletos.
- Tal acontecerá, no dia em que a terra se fender acima deles (e eles saírem)
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran