Sura Al-Haqqah Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ﴾
[ الحاقة: 37]
Que ninguém comerá, a não ser os pecadores.
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Não o comerão senão os errados.
Spanish - Noor International
37. que solo será tomado por los pecadores (que se empecinaban en negar la verdad).
English - Sahih International
None will eat it except the sinners.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quantas cidades, mais poderosas do que a tua, que te expulsou, destruímos, sem que
- Onde não morrerá, nem viverá.
- Ó povo meu, eis aqui a camela de Deus, a qual é um sinal para
- O homem é, por natureza, impaciente. Não vos apresseis, pois logo vos mostrarei os Meus
- Fizemos com que o povo que havia sido escravizado herdasse as regiões orientais e ocidentais
- Sofrei, pois o Meu castigo e a Minha admoestação!
- E com a Tua misericórdia salva-nos do povo incrédulo.
- Seus são os louvores, nos céus e na terra, tanto na hora do poente como
- O fogo abrasará os seus rostos, e estarão com os dentes arreganhados.
- Mas, quando o viram daquele jeito, disseram: Em verdade, estamos perdidos!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers