Sura Waqiah Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الواقعة: 39]
(Estes) são uma multidão, pertence ao primeiro grupo.
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Uma multidão dos primeiros,
Spanish - Noor International
39. (que estará formada por) una multitud de entre las primeras naciones (creyentes)
English - Sahih International
A company of the former peoples
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Os povos antigos desmentiram (seus mensageiros); e não conseguiram alcançar nem a décima parte do
- Tal é (Deus), Conhecer do cognoscível e do incognoscível, o Poderoso, o Misericordiosíssimo,
- Nesse dia, o céu estará como metal fundido,
- E que observarem as suas orações,
- Ao perguntar ao seu pai e ao seu povo: Que significam esses ídolos, aos quais
- O dos que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda?
- Aqueles que forem congregados, de bruços, ante o inferno, encontrar-se-ão em pior posição, e ainda
- Tal será (a peregrinação). Quanto àquele que enaltecer os ritos sagrados de Deus, terá feito
- E não os condenamos, senão que se condenaram a si próprios. De nada lhes valeram
- Sofrerão um castigo na vida terrena; porém, o do outro mundo será mais severo ainda
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers