sourate 56 verset 39 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الواقعة: 39]
une multitude d'élus parmi les premières [générations], [Al-Waqia: 39]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Thullatun Mina Al-`Awwalina
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 39
Ces gens de la droite sont formés pour une part, de gens appartenant aux communautés des prophètes précédents.
Traduction en français
39. Nombre seront (choisis) parmi les générations premières,
Traduction en français - Rachid Maach
39 Un grand nombre sera issu des premières générations,
sourate 56 verset 39 English
A company of the former peoples
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et assigné le jour pour les affaires de la vie,
- Elle vient de Salomon; et c'est: «Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
- Puis Nous avons dit: «Allez tous deux vers les gens qui ont traité de mensonge
- Lorsqu'Il les a sauvés, les voilà qui, sur terre, transgressent injustement. O gens! Votre transgression
- Certes, Allah est avec ceux qui [L'] ont craint avec piété et ceux qui sont
- La Révélation du Livre, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l'univers.
- à titre de miséricorde de la part de ton Seigneur, car c'est Lui l'Audient, l'Omniscient,
- Quant à ceux qui ont émigré après avoir subi des épreuves, puis ont lutté et
- contents de leurs efforts,
- de les remplacer par de meilleurs qu'eux, et nul ne peut nous en empêcher.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères