Sura Hijr Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الحجر: 11]
Porém, jamais se apresentou a eles algum mensageiro, sem que o escarnecessem.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não lhes chegou Mensageiro algum, sem que dele zombassem.
Spanish - Noor International
11. y cada vez que se presentaba ante ellos un mensajero Nuestro, se burlaban de él (como se burlan también de ti).
English - Sahih International
And no messenger would come to them except that they ridiculed him.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E se tivessem marchado convosco, não teriam feito mais do que confundir-vos e suscitar dissensões
- Dize-lhes: A fuga de nada vos servirá, porque, se escapardes à morte ou a matança,
- Nem vós adorareis o que adoro.
- A resposta dos fiéis, ao serem convocados ante Deus e Seu Mensageiro, para que julguem
- Vá lá que discutais sobre o que conheceis. Por que discutis, então, sobre coisas das
- Sim, logo saberão!
- E quem, dentre vós, não possuir recursos suficientes para casar-se com as fiéis livres, poderá
- Qual! Promete-vos ele que, quando morrerdes e vos tiverdes convertido em pó e ossos, sereis
- Deus expõe, como exemplo, dois homens: um está a serviço de sócios antagônicos e o
- Qual! Não os escutes; porém, prostra-te e aproxima-te (de Deus)!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



