Sura Hijr Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الحجر: 11]
Porém, jamais se apresentou a eles algum mensageiro, sem que o escarnecessem.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não lhes chegou Mensageiro algum, sem que dele zombassem.
Spanish - Noor International
11. y cada vez que se presentaba ante ellos un mensajero Nuestro, se burlaban de él (como se burlan también de ti).
English - Sahih International
And no messenger would come to them except that they ridiculed him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim Nós to revelamos, um Alcorão em língua árabe, no qual reiteraremos as combinações, a
- O exemplo daqueles que adotam protetores, em vez de Deus, é igual ao da aranha,
- Dize-lhes: A verdade emana do vosso Senhor; assim, pois, que creia quem desejar, e descreia
- E menciona, no Livro, (a história de) Abraão; ele foi um homem de verdade, e
- (Deus lhe) disse: Serás, dos tolerados,
- Salvo a um mensageiro que tenta escolhido, e faz um grupo de guardas marcharem, na
- No dia me que virem os anjos, nada haverá de alvissareiro para os pecadores, e
- Em verdade, os iníquos auferirão a mesma sorte que os seus antepassados. Assim, que não
- Dize: Ó Deus, Originador dos céus e da terra, Conhecedor do incognoscível e do cognoscível,
- Tivestes um exemplo nos dois grupos que se enfrentaram: um combatia pela causa de Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers