Sura Assaaffat Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
Como se fossem ovos zelosamente guardados.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Assemelham-se a ovos resguardados.
Spanish - Noor International
49. parecidas a perlas celosamente protegidas.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E também é sinal, para eles, a noite, da qual retiramos o dia, e ei-los
- E observai o melhor do que, de vosso Senhor, vos foi revelado, antes que vos
- Ele é Quem vos configura nas entranhas, como Lhe apraz. Não há mais divindades além
- A Noite do Decreto é melhor do que mil meses.
- E o inferno será descoberto para os ímpios.
- (Foi enviado e, quando lá chegou, disse): Ó José, ó veracíssimo, explicai-me o que significam
- As promessas do teu Senhor já se têm cumprido fiel e justiceiramente, pois Suas promessas
- E quando chegou à adolescência, seu pai lhe disse: Ó filho meu, sonhei que te
- Não obstante, temos-lhes enviado admoestadores.
- Disseram: Ó Senhor nosso, tememos que ele nos imponha um castigo ou que transgrida (a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers