Sura Assaaffat Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
Como se fossem ovos zelosamente guardados.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Assemelham-se a ovos resguardados.
Spanish - Noor International
49. parecidas a perlas celosamente protegidas.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E salvamos os fiéis benevolentes.
- E quem quer que almeje (impingir) outra religião, que noa seja o Islam, (aquela) jamais
- E dizem: Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda
- Ou criaram, acaso, os céus e a terra? Qual! Não se persuadirão!
- (Os maquenses) dizem: Se seguíssemos, como tu, a Orientação (Alcorão), seríamos retirados de nossa terra!
- E quando olhares além, verás glórias e um magnífico reino.
- E fizemos atravessar o mar os israelitas; porém o Faraó e seu exército perseguiram-no iníqua
- Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
- E lhe revelamos a notícia de que aquela gente seria aniquilada ao amanhecer.
- E os habitantes da floresta eram iníquos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



