Sura An Nur Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُولِي الْأَبْصَارِ﴾
[ النور: 44]
Deus alterna a noite e o dia. Em verdade, nisto há uma lição para os sensatos.
Surah An-Nur in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah faz alternar o dia e a noite. Por certo, há nisso lição para os dotados de visão.
Spanish - Noor International
44. Al-lah es Quien alterna la noche y el día. Ciertamente, en ello hay un motivo de reflexión para los dotados de discernimiento.
English - Sahih International
Allah alternates the night and the day. Indeed in that is a lesson for those who have vision.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E os prosélitos dirão: Ah, se pudéssemos voltar (à terra), repudiá-los-íamos como eles nos repudiaram!
- Ainda leva as vossas cargas até as cidades, às quais jamais chegaríeis, senão à custa
- Do mal da tenebrosa noite, quando se estende.
- Não dês, pois, ouvidos aos desmentidores,
- (Deus lhe) perguntou: Ó Lúcifer, o que te impede de te prostrares ante o que
- Quanto àquelas, dentre vossas mulheres, que tenham incorrido em adultério, apelai para quatro testemunhas, dentre
- E se lhes perguntares quem criou os céus e a terra, dirão: Deus! Dize: Louvado
- Os habitantes da floresta rejeitaram os mensageiros,
- E a Nossa ordem não é mais do que uma só (palavra), como um abrir
- Porém, o homem diz: Quê! Porventura, depois de morto serei ressuscitado?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers