Sure An Nur Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُولِي الْأَبْصَارِ﴾
[ النور: 44]
Allah läßt Nacht und Tag sich abwechseln. Darin ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Einsicht besitzen.
Surah An-Nur in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH läßt die Nacht und den Tag wenden. Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Lehre für diejenigen von Einblick.
German - Adel Theodor Khoury
Gott läßt Nacht und Tag sich abwechseln. Darin ist eine Lehre für Leute, die Einsicht haben.
Page 356 German transliteration
English - Sahih International
Allah alternates the night and the day. Indeed in that is a lesson for those who have vision.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So dient nun, wem ihr wollt, anstatt Seiner. Sag: Die (wahren) Verlierer
- Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt,
- einen Gesandten, der euch Allahs Zeichen verliest, die alles klar machen, um
- Unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Worte über das diesseitige
- Nicht überdrüssig wird der Mensch, um das Gute zu beten, doch wenn
- damit Er die Wahrhaftigen nach ihrer Wahrhaftigkeit frage. Und Er hat für
- Unser Herr, Du wirst die Menschen gewiß zu einem Tag versammeln, an
- Oder hat Er (für Sich selbst) die Töchter und habt ihr (für
- So flüchtet (nun) zu Allah. Gewiß, ich bin euch von Ihm ein
- Für Lüge erklärt haben (es auch) diejenigen, die vor ihnen waren, wobei
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers