Sura An Nur Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يُقَلِّبُ اللَّهُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُولِي الْأَبْصَارِ﴾
[ النور: 44]
Allah hace que se alternen la noche y el día; es cierto que en esto hay un motivo de reflexión para los que tienen visión.
Sura An-Nur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios hace que la noche y el día se sucedan. En esto hay un motivo de reflexión para los que tienen ojos [y quieren ver].
Noor International Center
44. Al-lah es Quien alterna la noche y el día. Ciertamente, en ello hay un motivo de reflexión para los dotados de discernimiento.
English - Sahih International
Allah alternates the night and the day. Indeed in that is a lesson for those who have vision.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La recompensa de una maldad es una maldad semejante a ella, pero quien pasa por
- No hay duda de que Ellos en la Última Vida serán los que más pierdan.
- Y los que pasan la noche postrados y en pie, por su Señor.
- Dijo: Señor! Maté a uno de ellos y temo que me maten.
- Sino que nuestro necio decía una enorme mentira contra Allah.
- Y si Allah hubiera querido habría hecho una sola comunidad, sin embargo Él hace entrar
- Y si te discuten, di: Allah sabe lo que hacéis.
- Entonces sintió recelo de ellos. Dijeron: No temas.Y le anunciaron un niño sabio.
- Los que no creen en ella están pidiendo que se adelante, pero los que creen
- Sólo son una tropa más, entre los coligados, que pronto será derrotada.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers