Sura zariyat Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah zariyat Verso 6 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   
Verso 6 from Surah Adh-Dhariyat

﴿وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ﴾
[ الذاريات: 6]

E que o Juízo é infalível!

Surah Adh-Dhariyat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, por certo, o Juízo sobrevirá.

Spanish - Noor International


6. y que la retribución (de Al-lah según vuestras acciones) tendrá lugar.

English - Sahih International


And indeed, the recompense is to occur.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from zariyat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Antes deles, provamos o povo do Faraó, ao ser-lhes apresentado um honorável mensageiro.
  2. Quanto aos incrédulos, que vedam os demais da senda de Deus e a sagrada Mesquita,
  3. E tolera tudo quanto te digam, e afasta-te dignamente deles.
  4. Equiparar-se-á quem tiver seguido o que apraz Deus com quem tiver suscitado a Sua indignação,
  5. Em verdade, facilitamos o Alcorão, para a admoestação. Haverá, porventura, algum admoestado?
  6. Então correram ambos até à porta e ela lhes rasgou a túnica por trás, e
  7. Como se jamais neles houvessem vivido. Acaso, não é certo que o povo de Samud
  8. Entre eles há iletrados que não compreendem o Livro, a não ser segundo os seus
  9. (Os incrédulos) têm passado, freqüentemente, pela cidade, sobre a qual foi desencadeada a chuva nefasta.
  10. Um Profeta tem mais domínio sobre os fiéis do que eles mesmos (sobre si), e

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Surah zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah zariyat Bandar Balila
Bandar Balila Surah zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah zariyat Fares Abbad
Fares Abbad Surah zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah zariyat Al Hosary
Al Hosary Surah zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 30, 2025

Please remember us in your sincere prayers