sourate 51 verset 6 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Adh-Dhariyat verset 6 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   
Verset 6 la sourate Adh-Dhariyat

﴿وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ﴾
[ الذاريات: 6]

(Muhammad Hamid Allah)

Et la Rétribution arrivera inévitablement. [Adh-Dhariyat: 6]

sourate Adh-Dhariyat en français

Arabe phonétique

Wa `Inna Ad-Dina Lawaqi`un


Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 6

De même, les serviteurs rendront assurément compte à Allah le Jour de la Résurrection.

Traduction en français

6. Et la Rétribution aura certes lieu.

Traduction en français - Rachid Maach


6 le Jugement des hommes aura lieu inéluctablement.

sourate 51 verset 6 English


And indeed, the recompense is to occur.

page 520 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 6 sourates Adh-Dhariyat


وإن الدين لواقع

سورة: الذاريات - آية: ( 6 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 520 )

Versets du Coran en français

  1. «Sors de là», dit (Allah,) banni et rejeté. Quiconque te suit parmi eux... de vous
  2. La corruption est apparue sur la terre et dans la mer à cause de ce
  3. Dis: «Il m'a été ordonné d'adorer Allah en Lui vouant exclusivement le culte,
  4. O les croyants! Si vous obéissez à un groupe de ceux auxquels on a donné
  5. il l'a effectivement vu (Gabriel), au clair horizon
  6. Puis les douleurs de l'enfantement l'amenèrent au tronc du palmier, et elle dit: «Malheur à
  7. Nous t'avons envoyé en tant que témoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur,
  8. ceux qui évitent les plus grands péchés ainsi que les turpitudes et [qui ne commettent]
  9. Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de
  10. Invoquez Allah donc, en Lui vouant un culte exclusif quelque répulsion qu'en aient les mécréants.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
sourate Adh-Dhariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Adh-Dhariyat Bandar Balila
Bandar Balila sourate Adh-Dhariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Adh-Dhariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Adh-Dhariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Adh-Dhariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Adh-Dhariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Adh-Dhariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Adh-Dhariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Adh-Dhariyat Fares Abbad
Fares Abbad sourate Adh-Dhariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Adh-Dhariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Adh-Dhariyat Al Hosary
Al Hosary sourate Adh-Dhariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Adh-Dhariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 19, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères