Sure zariyat Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 6 from Surah Adh-Dhariyat
﴿وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ﴾
[ الذاريات: 6]
und das Gericht wird gewiß hereinbrechen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, der Din wird sicher geschehen.
German - Adel Theodor Khoury
Und das Gericht wird eintreffen.
Page 520 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, the recompense is to occur.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die führende Schar aus seinem Volk sagte: "Wir sehen dich wahrlich in
- Und präge ihnen das Gleichnis vom diesseitigen Leben. (Es ist) wie Wasser,
- Das Bleibende (an Lohn) von Allah ist besser für euch, wenn ihr
- Sie sagten: "Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe
- Oder meint ihr etwa, daß ihr (in Ruhe) gelassen werdet, ohne daß
- Was aber die Tamud angeht, so wollten Wir sie rechtleiten, sie aber
- und gesagt wird: "Wer ist ein Zauberer (, der ihn retten kann)?",
- Das ist der Lohn der Feinde Allahs: das (Höllen)feuer, in dem sie
- (nur deshalb), weil er Besitz und Söhne hat.
- Und glaubt nur jemandem, der eurer Religion folgt. Sag: Gewiß, die (wahre)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran