Sura Shuara Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 55 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 55 from Surah Ash-Shuara

﴿وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ﴾
[ الشعراء: 55]

Que se tem rebelado contra nós.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, por certo, eles nos põem rancorosos,

Spanish - Noor International


55. »Pero, realmente, nos han enfurecido.

English - Sahih International


And indeed, they are enraging us,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 55 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Em verdade, Deus introduzirá os fiéis, que praticam o bem, em jardins, abaixo dos quais
  2. Tu os acharás mais ávidos de viver do que ninguém, muito mais do que os
  3. Deus é o Germinador das plantas graníferas e das nucleadas! Ele faz surgir o vivo
  4. Assim sendo, glorifica o nome do teu Senhor, o Ingente.
  5. Não reparaste naqueles que declaram que crêem no que te foi revelado e no que
  6. Não penses (ó Mensageiro) que os incrédulos podem desafiar-Nos na terra; a sua morada será
  7. E que escusas tereis para não crerdes em Deus, se o Mensageiro vos exorta a
  8. Deus não vos recriminará por vossos juramentos involuntários; porém, responsabilizar-vos-á pelas intenções dosvossos corações. Sabei
  9. Temem ao seu Senhor, que está acima deles, e executam o que lhes é ordenado.
  10. E Deus aumentará os orientados na orientação. As boas ações, as perduráveis, são mais meritórias

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers