Sura Naml Verso 85 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ﴾
[ النمل: 85]
E a sentença recairá sobre eles, por sua iniqüidade, e nada terão a alegar.
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E o Dito cumprir-se-á sobre eles, porque foram injustos; então, nada pronunciarão.
Spanish - Noor International
85. Y la sentencia (del castigo) caerá sobre ellos por haber sido injustos (al negar la verdad), y no podrán pronunciar (ninguna excusa).
English - Sahih International
And the decree will befall them for the wrong they did, and they will not [be able to] speak.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E, o que te fará entender o que é o Dia do Juízo?
- Podem ser iguais àqueles que têm uma evidência de seu Senhor, confirmada por uma testemunha
- Responderão: Glorificado sejas! Não nos era dado adotar outros protetores em vez de Ti! Porém,
- E as deixará como um plano e estéril,
- Por nossa graça. Assim recompensamos os agradecidos.
- E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na realidade não escutam.
- E assim é o extermínio (vindo0 do teu Senhor, que extermina as cidades por sua
- E se não fosse pela graça de Deus e pela Sua misericórdia para convosco... e
- Em verdade, adornamos o céu aparente com o esplendor das estrelas.
- Sabei que o Dia da Discriminação está com a hora fixada.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers