Sura Naml Verso 85 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ﴾
[ النمل: 85]
Y se hará realidad la palabra decretada contra ellos por haber sido injustos y no hablarán.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego los azotará el castigo que había sido prometido por haber cometido injusticias, y no podrán decir una sola palabra [para excusarse].
Noor International Center
85. Y la sentencia (del castigo) caerá sobre ellos por haber sido injustos (al negar la verdad), y no podrán pronunciar (ninguna excusa).
English - Sahih International
And the decree will befall them for the wrong they did, and they will not [be able to] speak.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No son iguales el ciego y el que ve, como no lo son tampoco los
- Les habíamos asignado compañeros inseparables que les embellecieron lo que tenían ante ellos y lo
- Cuando dijo Musa a su pueblo: Allah os manda que sacrifiquéis una vaca. Respondieron: Te
- Negaron la verdad los Ad y cómo fueron Mi castigo y Mi advertencia.
- Sad.
- Y dicen los judíos: Uzayr es el hijo de Allah.Y dicen los cristianos: El Ungido
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- A los judíos les hicimos ilícito lo que te hemos relatado anteriormente y no fuimos
- Es el día en que los hombres estarán como polillas dispersas.
- Y di a las creyentes que bajen la mirada y guarden sus partes privadas, y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers