Sura Tur Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا﴾
[ الطور: 9]
(Será) o dia em que o firmamento oscilará energicamente.
Surah At-Tur in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o céu se agitar energicamente,
Spanish - Noor International
9. Ese día el cielo se agitará con violencia
English - Sahih International
On the Day the heaven will sway with circular motion
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- A quem praticar o bem, seja homem ou mulher, e for fiel, concederemos uma vida
- E dizem: Se o Clemente quisesse, não os teríamos adorado (parceiros)! Não têm conhecimento algum
- Estes são alguns relatos do incognoscível, que te revelamos (ó Mensageiro). Tu não estavas presente
- (Porém, fizemo-los sofrer as conseqüências) por terem quebrado o pacto, por negaremos versículos de Deus,
- Não tens reparado em que Deus vos submeteu o que existe na terra, assim como
- Dentre as criaturas, achais de vos acercar dos varões,
- Privar-vos-íamos Nós da Mensagem, só porque sois um povo de transgressores?
- Se fizerdes caridade abertamente, quão louvável será! Porém, se a fizerdes, dando aos pobres dissimuladamente,
- Por certo que teu Senhor julgará entre eles com justiça, porque é Poderoso, Sapientíssimo.
- Encomendava aos seus a oração e a paga do zakat, e foi dos mais aceitáveis
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers