Sura Ad Dukhaan Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ﴾
[ الدخان: 9]
Porém, estão na dúvida, absortos.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas eles, mergulhados em dúvida, se divertem.
Spanish - Noor International
9. Mas (los idólatras) dudan (sobre la verdad y se burlan de ella) mientras que se divierten (inmersos en la falsedad).
English - Sahih International
But they are in doubt, amusing themselves.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- São aqueles aos quais Deus selou os corações, os ouvidos e os olhos; tais são
- E para admoestar aqueles que dizem: Deus teve um filho!
- E enviamos Moisés com os Nossos versículos, e com autoridade evidente,
- E, com enganos, seduziu-os. Mas quando colheram o fruto da árvore, manifestaram-se-lhes as vergonhas e
- E que Ele é o Senhor do (astro) Sírio.
- E dirão (seus chefes): Por que não vemos, aqui, aqueles homens (os fiéis) que contávamos
- E dize: Ó Senhor meu, em Ti me amparo contra as insinuações dos demônios!
- E os magos caíram prostrados.
- Crêem, acaso, os malfeitores, que poderão iludir-Nos? Quão péssimo é o que julgam!
- Nenhuma alma caridosa sabe que deleite para os olhos lhe está reservado, em recompensa pelo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



