Sura Tariq Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا﴾
[ الطارق: 15]
Ellos traman algo,
Sura At-Tariq in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Los que niegan la verdad] traman [cizañas],
Noor International Center
15. (Quienes rechazan la verdad) traman un plan (contra el Profeta y el Corán),
English - Sahih International
Indeed, they are planning a plan,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entre los creyentes hay hombres que han sido fieles a su compromiso con Allah, algunos
- El día en que se sople en el cuerno y vengan en grupos.
- Pregúntales: Han sido ellos más difíciles de crear que quienes hemos creado? En realidad los
- Aquéllas de vuestras mujeres que se presenten con una indecencia, buscad cuatro testigos de entre
- Como disfrute para vosotros y vuestros rebaños.
- Tanto si mostráis algo como si lo mantenéis escondido... Allah es Conocedor de todas las
- De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra y de lo
- Les hablaremos de lo que hicieron con conocimiento de causa, pues no estábamos Ausentes.
- Es que acaso tiene acceso al No-Visto o ha hecho algún pacto con el Misericordioso?
- Dijeron: Quemadlo y ayudad así a vuestros dioses, si sois capaces de actuar.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers