Sura Tariq Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا﴾
[ الطارق: 15]
Ellos traman algo,
Sura At-Tariq in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Los que niegan la verdad] traman [cizañas],
Noor International Center
15. (Quienes rechazan la verdad) traman un plan (contra el Profeta y el Corán),
English - Sahih International
Indeed, they are planning a plan,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No toméis por aliados a los judíos ni a los cristianos; unos
- Y tu Señor es el Perdonador, Dueño de la misericordia.Si los tomara en cuenta por
- Y cuando Musa vino a Nuestra cita y su Señor le habló, dijo: Señor mío!
- Y para que Allah limpie las malas acciones de los que creen y aniquile a
- Ellos pasaban junto a la ciudad sobre la que se hizo caer la lluvia del
- Y Por la aurora cuando respira!
- Dijo: Lo que se me ha dado es gracias a un conocimiento que tengo. Acaso
- Y llama a la gente a la Peregrinación, que vengan a ti a pie o
- y luego les llega lo que les fue prometido?
- Sabe que no hay dios sino Allah y pide perdón por tus faltas y por
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers