Sura Tariq Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا﴾
[ الطارق: 15]
Em verdade, eles conspiram intensivamente (contra ti),
Surah At-Tariq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eles armam insídias,
Spanish - Noor International
15. (Quienes rechazan la verdad) traman un plan (contra el Profeta y el Corán),
English - Sahih International
Indeed, they are planning a plan,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus vos exorta a que jamais reincidais em semelhante (falta), se sois fiéis.
- Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?
- Notifica-os da história dos hóspedes de Abraão,
- E a ponderação, nesse dia, será a eqüidade; aqueles cujas boas ações forem mais pesadas,
- Que dão ouvidos aos satânicos e são, na sua maioria, falazes.
- Já, antes de ti, tínhamos enviado mensageiros às seitas primitivas.
- Ó Senhor nosso, redobra-lhes o castigo e amaldiçoa-os reiteradamente!
- É Ele Quem envia a água do céu. Com ela, fizemos germinar todas as classes
- Teu Senhor retribuirá a cada um segundo suas obras, porque Ele está bem inteirado de
- Se morrer algum deles, não ores jamais em sua intenção, nem te detenhas ante sua
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers