Sura Fatir Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Fatir Verso 21 in arabic text(The Originator).
  
   
Verso 21 from Sura Fatir

﴿وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ﴾
[ فاطر: 21]

ni es la sombra como la solana.

Sura Fatir in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Ni la frescura de la sombra y el calor del sol.

Noor International Center


21. ni la sombra (el paraíso) con el calor (el infierno),

English - Sahih International


Nor are the shade and the heat,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 21 from Fatir


Ayats from Quran in Spanish

  1. Hijos de Adam! Hice descender para vosotros vestidos que cubrieran vuestras vergüenzas y os sirvieran
  2. Pero los que se niegan a creer, tendrán desprecio y sus acciones se malograrán.
  3. Señor nuestro! Haz que estemos sometidos a Ti y haz de nuestra descendencia una comunidad
  4. Aquellos para los que hayamos decretado de antemano "lo más hermoso", estarán alejados de él.
  5. Que para algo así actúen los que lo hagan.
  6. Y adviérteles del Día de la Lamentación cuando el asunto quede decidido. Y sin embargo
  7. A excepción de los que se retracten después de haberlo hecho y rectifiquen, pues en
  8. Y dijimos: Adam! Realmente él es un enemigo para ti y para tu pareja, que
  9. Y parte de Sus signos es que os hace ver el relámpago con temor y
  10. Di: Mi Señor ordena la ecuanimidad y que, en cada lugar de oración, dirijáis vuestro

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Sura Fatir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Fatir Bandar Balila
Bandar Balila Sura Fatir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Fatir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Fatir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Fatir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Fatir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Fatir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Fatir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Fatir Fares Abbad
Fares Abbad Sura Fatir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Fatir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Fatir Al Hosary
Al Hosary Sura Fatir Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Fatir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers