Sura Araf Verso 133 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ وَالْقُمَّلَ وَالضَّفَادِعَ وَالدَّمَ آيَاتٍ مُّفَصَّلَاتٍ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُّجْرِمِينَ﴾
[ الأعراف: 133]
Y enviamos contra ellos el diluvio, la langosta, los piojos, las ranas y la sangre como signos claros, pero se llenaron de soberbia y fueron gente de mal.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Envié entonces contra ellos [las plagas de] la inundación, las langostas, los piojos, las ranas y la sangre, como signos claros, pero se llenaron de soberbia y actuaron como criminales.
Noor International Center
133. Entonces, enviamos contra ellos inundaciones, (plagas de) langostas, piojos y ranas, y (convertimos el agua en) sangre; todo ello eran claras señales (de la veracidad de Moisés), mas las rechazaron con arrogancia y fueron gente pecadora.
English - Sahih International
So We sent upon them the flood and locusts and lice and frogs and blood as distinct signs, but they were arrogant and were a criminal people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los que responden a su Señor, establecen el salat, se piden consejo en los
- Y las alabanzas pertenecen a Allah, el Señor de los cielos, el Señor de la
- No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos
- Y cuando se hace descender una sura, los hay entre ellos que dicen: A cuál
- Que no te llame a engaño la libertad de movimientos por el país de los
- y sol y luna sean fundidos,
- Nosotros sabemos mejor lo que van a decir cuando el más certero de ellos diga:
- Temen a su Señor que está por encima de ellos y hacen lo que se
- Él conoce lo que tienen por delante y lo que tienen detrás, ellos no pueden
- Verdaderamente a Allah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, Él da
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers