Sure Fatir Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ﴾
[ فاطر: 21]
noch der Schatten und die (Sonnen)hitze.
Surah Fatir in DeutschGerman - Amir Zaidan
auch weder der Schatten, noch die Hitze.
German - Adel Theodor Khoury
Noch der Schatten und die Sommerhitze.
Page 437 German transliteration
English - Sahih International
Nor are the shade and the heat,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Einen jeden ergriffen Wir für seine Sünde; so sandten Wir gegen einige
- Wer nun mit dir darüber streitet, nach dem, was dir an Wissen
- und dafür, daß sie sagten: "Gewiß, wir haben al-Masih 'Isa, den Sohn
- Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt,
- Keineswegs! Vielmehr behandelt ihr die Waise nicht freigebig
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- ewig und auf immer darin zu bleiben, ohne einen Schutzherrn noch Helfer
- Unser Herr, schicke zu ihnen einen Gesandten von ihnen, der ihnen Deine
- Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.
- Und ihr werdet die Kunde darüber ganz bestimmt nach einer gewissen Zeit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers