sourate 35 verset 21 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ﴾
[ فاطر: 21]
ni l'ombre et la chaleur ardente. [Fatir: 21]
sourate Fatir en françaisArabe phonétique
Wa La Az-Zillu Wa La Al-Haruru
Interprétation du Coran sourate Fatir Verset 21
Les effets du Paradis et de l’Enfer sont aussi différents que sont les effets de l’ombre et de la chaleur.
Traduction en français
21. Ni l’ombre (rafraîchissante) et la chaleur (brûlante).
Traduction en français - Rachid Maach
21 ou la fraîcheur de l’ombre à la chaleur d’un vent brûlant.
sourate 35 verset 21 English
Nor are the shade and the heat,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et [rappelez-vous] lorsque Nous dîmes: «Entrez dans cette ville, et mangez-y à l'envie où il
- Endure avec patience la sentence de ton Seigneur, et ne sois pas comme l'homme au
- Ceux des Bédouins qui ont été laissés en arrière te diront: «Nos biens et nos
- Ensuite, il tourna le dos, s'en alla précipitamment,
- et qu'aurais-je à ne pas adorer Celui qui m'a créé? Et c'est vers Lui que
- Tiens fermement à ce qui t'a été révélé car tu es sur le droit chemin.
- Voilà vraiment une exhortation pour les croyants!
- Qu'auraient-ils à se reprocher s'ils avaient cru en Allah et au Jour dernier et dépensé
- Nous leur raconterons en toute connaissance (ce qu'ils faisaient) car Nous n'étions pas absent!
- (Quant aux méchants), leurs partenaires diaboliques les enfoncent dans l'aberration, puis ils ne cessent (de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Fatir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Fatir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Fatir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères