Sura Waqiah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ﴾
[ الواقعة: 8]
Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los compañeros de la derecha. ¡Qué afortunados serán los compañeros de la derecha!
Noor International Center
8. los de la derecha[1003], qué afortunados serán!;
[1003] Esos son los que recibirán el registro de sus acciones con la mano derecha porque creyeron y obraron bien en la tierra, mientras que quienes negaron la verdad recibirán el registro de sus acciones con la mano izquierda, y por ello son denominados como «los de la izquierda».
English - Sahih International
Then the companions of the right - what are the companions of the right?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero aquellos que rompen el pacto con Allah después de haberse comprometido, cortan lo que
- Dijeron: Dales un plazo a él y a su hermano y manda reclutadores a las
- Las malas acciones que se ganaron se les mostrarán y les rodeará aquello de lo
- Para que Allah distinga al malo del bueno y ponga a los malos unos sobre
- Y las mujeres que hayan llegado a la menopausia y ya no esperan casarse, no
- Y no obedezcáis lo que os mandan los que sobrepasan los límites.
- No combatirán juntos contra vosotros a no ser desde aldeas fortificadas o detrás de murallas.Entre
- Y dicen: Son leyendas de los antiguos que él manda escribir y que le dictan
- hasta tu corazón, para que fueras uno de los advertidores
- Esos serán los que tengan proximidad
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers