Sura Waqiah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ﴾
[ الواقعة: 8]
Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los compañeros de la derecha. ¡Qué afortunados serán los compañeros de la derecha!
Noor International Center
8. los de la derecha[1003], qué afortunados serán!;
[1003] Esos son los que recibirán el registro de sus acciones con la mano derecha porque creyeron y obraron bien en la tierra, mientras que quienes negaron la verdad recibirán el registro de sus acciones con la mano izquierda, y por ello son denominados como «los de la izquierda».
English - Sahih International
Then the companions of the right - what are the companions of the right?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y entonces los despertamos para que se hicieran preguntas.Dijo uno de ellos: Cuánto tiempo habéis
- Apropiada recompensa.
- Tanto si te hacemos ver parte de lo que te prometemos como si te llevamos
- Y les hará entrar en jardines que les ha dado a conocer.
- Y no te hemos enviado sino como anunciador de buenas noticias y advertidor para todos
- Antes de ellos ningún hombre ni genio las habrá tocado.
- O, por el contrario, sienten envidia de los hombres por lo que Allah les ha
- Y no los matasteis vosotros, Allah los mató. Ni tirabas tú cuando tirabas sino que
- Entre vosotros hay quien se queda atrás, y si os ocurre algún percance dice: Allah
- Gloria a Quien una noche hizo viajar a Su siervo desde la Mezquita Inviolable hasta
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers