Sura Waqiah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ﴾
[ الواقعة: 8]
Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los compañeros de la derecha. ¡Qué afortunados serán los compañeros de la derecha!
Noor International Center
8. los de la derecha[1003], qué afortunados serán!;
[1003] Esos son los que recibirán el registro de sus acciones con la mano derecha porque creyeron y obraron bien en la tierra, mientras que quienes negaron la verdad recibirán el registro de sus acciones con la mano izquierda, y por ello son denominados como «los de la izquierda».
English - Sahih International
Then the companions of the right - what are the companions of the right?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Alif, Lam, Mim.
- Desprenderá chispas como alcázares,
- Allah no es injusto ni en el peso de lo más pequeño, y cualquier buena
- Dijo: Creéis en él sin que yo os haya dado permiso?Ahora veo que él es
- No obstante a éstos les hemos dado cosas de las que disfrutar, así como a
- Y Allah quiere volverse a vosotros con Su favor pero los que siguen los apetitos
- Y cuando la caravana hubo partido, dijo su padre: Percibo el olor de Yusuf, aunque
- Que hemos creado al hombre en penalidad.
- Conocen una parte superficial de la vida del mundo pero viven despreocupados de la Otra
- Profeta! Teme a Allah y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas, realmente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers