Sura Waqiah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ﴾
[ الواقعة: 8]
Los compañeros de la derecha Oh los compañeros de la derecha!
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los compañeros de la derecha. ¡Qué afortunados serán los compañeros de la derecha!
Noor International Center
8. los de la derecha[1003], qué afortunados serán!;
[1003] Esos son los que recibirán el registro de sus acciones con la mano derecha porque creyeron y obraron bien en la tierra, mientras que quienes negaron la verdad recibirán el registro de sus acciones con la mano izquierda, y por ello son denominados como «los de la izquierda».
English - Sahih International
Then the companions of the right - what are the companions of the right?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Al que no le afecta la falsedad por ningún lado. Y es una Revelación cuyo
- Y si muestran soberbia... aquéllos que están junto a tu Señor Lo glorifican noche y
- Para hacer entrar a los creyentes y a las creyentes en jardines por cuyo suelo
- Acaso vais a ser dejados a salvo en lo que tenéis?
- Y cuando algún perjuicio afecta a los hombres, suplican a su Señor recurriendo a El,
- Y vela parte de la noche como un acto voluntario para ti, puede que tu
- Los verán. El malhechor querrá librarse del castigo ofreciendo a sus hijos como rescate,
- Él es Allah, Quien no hay dios sino Él, el Conocedor del No-Visto y de
- Cómo es que edificáis señales en los lugares elevados de cada camino por capricho?
- Supe con certeza que habría de hallar mi cuenta.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب