Na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni, (78:14)

﴿وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا﴾
[ النبأ: 14]

Na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And sent down, from the rain clouds, pouring water

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na tukateremsha maji yanayo anguka kwa kasi kutoka mawinguni,

Na tumeteremsha kutokana na mawingu yaliyo karibia kunyesha maji yenye kumiminika kwa nguvu. Mvua ndio kitu pekee kinacho toka asli yake maji matamu katika ardhi. Na asli ya mvua ni kukusanyika vijisehemu vya maji yanayo panda kutoka baharini, na maziwa na mito, yakakusanyika kama mawingu na yakageuka chembe za mvua au vipande vya barafu, na khatimaye yakaanguka kwa sura ya mvua au theluji.