Surah Al Asr aya 2 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Al Asr aya 2 in arabic text(The Time - The Declining Day - The Epoch).
  
   
ayat 2 from Surah Al-Asr

﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ﴾
[ العصر: 2]

Hakika binaadamu bila ya shaka yumo katika khasara,

Surah Al-Asr in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


Indeed, mankind is in loss,

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Hakika binaadamu bila ya shaka yumo katika khasara,

Hakika kila binaadamu bila ya shaka yumo katika namna fulani au fulani ya kukhasiri, kwa mujibu wa anavyo ghilibiwa na pumbao na matamanio.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 2 from Al Asr


Ayats from Quran in Swahili

  1. Inakaribia kupasuka kwa hasira. Kila mara likitupwa kundi humo walinzi wake huwauliza: Kwani hakukujieni mwonyaji?
  2. Lakini mkigeuka, basi mimi sikukuombeni ujira. Ujira wangu hauko ila kwa Mwenyezi Mungu. Na nimeamrishwa
  3. Hakika wamekhasirika walio kanusha kukutana na Mwenyezi Mungu, mpaka ilipo wajia Saa kwa ghafla, wakasema:
  4. Na Mwenyezi Mungu ndiye mwenye ufalme wa mbingu na ardhi. Humsamehe amtakaye, na humuadhibu amtakaye.
  5. Akasema: Tupeni! Basi walipo tupa waliyazuga macho ya watu na wakawatia khofu, na wakaleta uchawi
  6. Na tulimwita upande wa kulia wa mlima na tukamsogeza kunong'ona naye.
  7. Au wanasema: Ameizua? Sema: Basi leteni Sura kumi zilizo zuliwa mfano wa hii, na waiteni
  8. Hao ndio tunao wapokelea bora ya vitendo vyao walivyo vitenda, na tunayasamehe makosa yao. Watakuwa
  9. Na wanapo guswa na mpulizo mmoja tu wa adhabu itokayo kwa Mola wako Mlezi, bila
  10. Hakika nyinyi na hao mnao waabudu badala ya Mwenyezi Mungu ni kuni za Jahannamu; huko

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Asr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Asr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Asr Complete with high quality
Surah Al Asr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Asr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Asr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Asr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Asr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Asr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Asr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Asr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Asr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Asr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Asr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Asr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Asr Al Hosary
Al Hosary Surah Al Asr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Asr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, January 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers