Sure Al Asr Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ﴾
[ العصر: 2]
Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,
Surah Al-Asr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Mensch ist im Verlust
German - Adel Theodor Khoury
Der Mensch erleidet bestimmt Verlust,
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, mankind is in loss,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Hätten Wir dich nicht entsandt), würden sie sagen, wenn sie ein Unglück
- Der Satan hat sie in seine Gewalt gebracht und sie dann Allahs
- Und (auch) von den Kamelen zwei und von den Rindern zwei. -
- Und ihr liebt den Besitz, ja ihr liebt ihn voll und ganz.
- als sie daran saßen
- Oder daß sie nicht etwa sage(n soll): "Wenn Allah mich nur rechtgeleitet
- Und wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben bereits diejenigen, die
- Oder verlangst du (etwa) von ihnen einen Lohn, so daß sie mit
- Und Wir haben dich für die Menschen allesamt nur als Frohboten und
- Um Erlaubnis bitten dich nur diejenigen, die an Allah und den Jüngsten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Asr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Asr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Asr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers