Surah Al Ala aya 2 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Al Ala aya 2 in arabic text(The Most High).
  
   

﴿الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ﴾
[ الأعلى: 2]

Aliye umba, na akaweka sawa,

Surah Al-Ala in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


Who created and proportioned


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Aliye umba, na akaweka sawa!


Aliye umba kila kitu, na akajaalia uumbaji wote sawa sawa katika hukumu na kupangana.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 2 from Al Ala


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na hakika tulimtuma Nuhu kwa watu wake, akasema: Enyi watu wangu! Muabuduni Mwenyezi Mungu. Nyinyi
  2. Hakika utawakuta walio shadidi kuliko watu wote katika uadui kwa walio amini ni Mayahudi na
  3. Hakika Mwenyezi Mungu na Malaika wake wanamsalia Nabii. Enyi mlio amini! Msalieni na mumsalimu kwa
  4. Ya kuwa mtie katika kisanduku, na kisha kitie mtoni, na mto utamfikisha ufukweni. Atamchukua adui
  5. Na Yeye ndiye aliye kuzalisheni kutokana na nafsi moja. Pako pahali pa kutulia na pa
  6. Hakika Mwenyezi Mungu ndiye anaye zuilia mbingu na ardhi zisiondoke. Na zikiondoka hapana yeyote wa
  7. Mwenyezi Mungu huwaongoa wenye kufuata radhi yake katika njia za salama, na huwatoa katika giza
  8. Je! Hawaoni ya kwamba tunayapeleka maji kwenye ardhi kavu, kisha kwayo tunaitoa mimea wanayo kula
  9. Mwenyezi Mungu anataka kukupunguzieni taabu, na mwanaadamu ameumbwa dhaifu.
  10. Isipo kuwa njia ya Jahannamu. Humo watadumu milele. Na hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Surah Al Ala Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Al Ala Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Al Ala Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Al Ala Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Al Ala Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Al Ala Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Al Ala Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Al Ala Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Al Ala Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Al Ala Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Al Ala Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Al Ala Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Al Ala Al Hosary
Al Hosary
Surah Al Ala Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Al Ala Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 26, 2025

Please remember us in your sincere prayers