Basi wakisubiri Moto ndio maskani yao. Na wakiomba radhi hawakubaliwi. (41:24)

﴿فَإِن يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ ۖ وَإِن يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُم مِّنَ الْمُعْتَبِينَ﴾
[ فصلت: 24]

Basi wakisubiri Moto ndio maskani yao. Na wakiomba radhi hawakubaliwi.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

So [even] if they are patient, the Fire is a residence for them; and if they ask to appease [Allah], they will not be of those who are allowed to appease.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Basi wakisubiri Moto ndio maskani yao. Na wakiomba radhi hawakubaliwi.

Basi hata wakijizuia machungu yao, Moto ndio mwisho wao, na makaazi yao ya daima. Na wakitaka kumridhi Mwenyezi Mungu sasa hawakubaliwi hayo matakwa yao.