Surah Munafiqun aya 4 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Munafiqun aya 4 in arabic text(The Hypocrites).
  
   

﴿۞ وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِن يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
[ المنافقون: 4]

Na unapo waona, miili yao inakupendeza, na wakisema, unasikiliza usemi wao. Lakini wao ni kama magogo yaliyo egemezwa. Wao hudhania kila ukelele unao pigwa ni kwa ajili yao. Hao ni maadui; tahadhari nao. Mwenyezi Mungu awaangamizilie mbali! Vipi wanapotoka na haki?

Surah Al-Munafiqun in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And when you see them, their forms please you, and if they speak, you listen to their speech. [They are] as if they were pieces of wood propped up - they think that every shout is against them. They are the enemy, so beware of them. May Allah destroy them; how are they deluded?


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na unapo waona, miili yao inakupendeza, na wakisema, unasikiliza usemi wao. Lakini wao ni kama magogo yaliyo egemezwa. Wao hudhania kila ukelele unao pigwa ni kwa ajili yao. Hao ni maadui; tahadhari nao. Mwenyezi Mungu awaangamizilie mbali! Vipi wanapotoka na haki?


Na ukiwaona miili yao inakupendeza kwa uzuri wao, na wakizungumza unavutika kuwasikiliza kwa utamu wa maneno yao. Kumbe wao juu ya yote hayo nyoyo zao zitupu, hazina Imani ndani yake. Kama magogo yaliyo egemezwa, hayana uhai wowote. Wao hudhania kila linalo zuka basi linawalenga wao, kwa sababu wanaitambua hali yao ya unaafiki. Hao ndio maadui, basi tahadhari nao. Mwenyezi Mungu kesha wafukuza kwenye rehema yake. Vipi wanavyo iacha Haki wakauendea unaafiki wanao ushikilia?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Munafiqun


Ayats from Quran in Swahili


    Quran Surah in Swahili :

    Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
    Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
    Al-Hijr Al-Kahf Maryam
    Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
    As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
    Al-Fath Al-Hujurat Qaf
    An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
    Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
    Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

    Download Surah Munafiqun with the voice of the most famous Quran reciters :

    Surah Munafiqun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Munafiqun Complete with high quality
    Surah Munafiqun Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Surah Munafiqun Bandar Balila
    Bandar Balila
    Surah Munafiqun Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Surah Munafiqun Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Surah Munafiqun Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Surah Munafiqun Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Surah Munafiqun Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Surah Munafiqun Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Surah Munafiqun Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Surah Munafiqun Fares Abbad
    Fares Abbad
    Surah Munafiqun Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Surah Munafiqun Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Surah Munafiqun Al Hosary
    Al Hosary
    Surah Munafiqun Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Surah Munafiqun Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Tuesday, April 8, 2025

    Please remember us in your sincere prayers