Kwa hivyo kusanyeni hila zenu zote, kisha mfike kwa kujipanga safu, na (20:64)

﴿فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا ۚ وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَىٰ﴾
[ طه: 64]

Kwa hivyo kusanyeni hila zenu zote, kisha mfike kwa kujipanga safu, na kwa yakini atafuzu kweli kweli leo atakaye shinda.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

So resolve upon your plan and then come [forward] in line. And he has succeeded today who overcomes."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Kwa hivyo kusanyeni hila zenu zote, kisha mfike kwa kujipanga safu, na kwa yakini atafuzu kweli kweli leo atakaye shinda.