และพวกเขากล่าวว่า... (19:88)

﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]

และพวกเขากล่าวว่า “พระผู้ทรงกรุณาปรานีทรงตั้งพระบุตรขึ้นเพื่อพระองค์”

Chinese Translation - jian

他们说：至仁主收养儿子。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Sesungguhnya orang-orang musyrik, Yahudi dan Nasrani telah benar-benar mengatakan, "Sesungguhnya Allah mempunyai anak berupa malaikat atau manusia."

English - Sahih International

And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."