Surah Maryam Aya 88 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]
At sila ay nagsasabi: “Ang Pinakamapagbigay (Allah) ay nagkaanak ng isang lalaki (o supling o mga anak, na katulad ng pagsasabi ng mga Hudyo: Si Ezra ay anak na lalaki ni Allah; at ang mga Kristiyano ay nagsasabi na Siya ay nagkaanak ng lalaki [si Hesus], ang mga paganong Arabo ay nagsasabi na Siya ay nagkaanak ng mga babae [o mga anghel, atbp.]).”
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Gumawa ang Napakamaawain ng anak
English - Sahih International
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o nilikha ba Namin ang mga babaeng anghel, samantalang sila
- Mula kay Paraon, katotohanang siya ay mapagpalalo at kabilang sa
- Siya (Saba o Sheba) ay nagsabi: “Katotohanang ang mga Hari,
- Katotohanang kayo na mapaggawa ng kamalian, kayo na humahalakhak (sa
- At ang sinumang gumawa ng masamang gawa na katumbas ng
- Ya Seen (mga titik Ya, Sa)
- Kaya’t huwag ninyong akalain na si Allah ay hindi tutupadsaKanyangPangakosaKanyangmgaTagapagbalita.
- Ninanais lamang ni Allah na maging maliwanag sa inyo (kung
- (Si Allah) ay nagwika: “Kung gayon, ito (ang banal na
- At kung sila ay makakita ng piraso ng kalangitan na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers