Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen." (19:88)

﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]

Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen."

German - Amir Zaidan

Und sie sagten: "Der Allgnade Erweisende hat sich einen Sohn genommen."

German - Adel Theodor Khoury

Und sie sagen: «Der Erbarmer hat sich ein Kind genommen.»

Page 311 German transliteration

English - Sahih International

And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."