Sura Maryam Verso 88 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]
Y dicen: El Misericordioso ha tomado un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dicen: "El Compasivo tuvo un hijo".
Noor International Center
88. Y dicen (algunos): «El Clemente ha tomado para Sí un hijo».
English - Sahih International
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cómo fueron Mi castigo y Mi advertencia!
- Si les hubiéramos ordenado que se mataran o que abandonaran sus casas, sólo unos pocos
- Y se pusieron a andar hasta que dieron con un muchaho al que mató, dijo:
- Y los que no invocan junto a Allah a ningún otro dios ni matan a
- Es cierto que a Daud y a Sulayman les dimos conocimiento y dijeron: Las alabanzas
- Después, de cada grupo arrancaremos a los más obstinadamente rebeldes contra el Misericordioso.
- Bendiciones de su Señor y misericordia se derramarán sobre ellos.Son los que están guiados.
- Y quien no responda al que llama hacia a Allah...No tendrá forma de escapar en
- Cuando dijo tu Señor a los ángeles: Voy a crear un ser humano a partir
- No es sino por una misericordia de tu Señor, es cierto que Su favor contigo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran