Sura Maryam Verso 88 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Maryam Verso 88 in arabic text(Mary).
  
   
Verso 88 from Sura Maryam

﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]

Y dicen: El Misericordioso ha tomado un hijo.

Sura Maryam in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Dicen: "El Compasivo tuvo un hijo".

Noor International Center


88. Y dicen (algunos): «El Clemente ha tomado para Sí un hijo».

English - Sahih International


And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 88 from Maryam


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y anúnciales que el agua habrá de ser compartida y que cada uno tendrá su
  2. No huyáis, volved a la vida placentera que llevabais y a vuestras moradas, tal vez
  3. Acaso no se Le debe a Allah la Adoración exclusiva?Los que han tomado protectores fuera
  4. Después castigué a los que se negaron a creer y cómo fue Mi reprobación!
  5. Así es. Y quien devuelva una injusticia con otra semejante a la que se le
  6. Profeta! Anima a los creyentes para que luchen. Si hay veinte de vosotros constantes podrán
  7. A pesar de haber perdido ya la esperanza de que la hiciéramos caer sobre ellos.
  8. Y dijimos: Adam! Realmente él es un enemigo para ti y para tu pareja, que
  9. Al que se le dé su libro en la derecha, dirá: Venid! Leed mi libro!
  10. Y aquéllos que se empeñan en eliminar Nuestros signos pensando que lo lograrán, ésos comparecerán

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Sura Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Maryam Bandar Balila
Bandar Balila Sura Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Maryam Fares Abbad
Fares Abbad Sura Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Maryam Al Hosary
Al Hosary Sura Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 10, 2025

Please remember us in your sincere prayers