Sura Maryam Verso 88 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا﴾
[ مريم: 88]
Y dicen: El Misericordioso ha tomado un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dicen: "El Compasivo tuvo un hijo".
Noor International Center
88. Y dicen (algunos): «El Clemente ha tomado para Sí un hijo».
English - Sahih International
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si éstos hubieran sido dioses no habríais entrado en él. Allí serán todos inmortales.
- Y han dicho: Tú, a quien le ha descendido el Recuerdo, realmente eres un poseso.
- Los hombres eran una única comunidad pero entraron en discordia; y si no hubiera sido
- Di: Os habéis fijado en esos que vosotros habéis asociado, esos que invocáis aparte de
- Caen de bruces llorando y les hace tener más humildad.
- Aquel que somete su frente a Allah y hace el bien, se habrá aferrado al
- Las alabanzas a Allah que dio comienzo a los cielos y a la tierra e
- Ya le dimos el Libro a Musa y hubo oposición a él. Y si no
- Pretendéis que os crean cuando una parte de ellos ya habían oído la palabra de
- Dijo: Señor mío, ayúdame ya que me tratan de mentiroso!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran