Sourate Al-Qaria en français - arabe
Lire sourate Al-Qaria en français
الْقَارِعَةُ(1) Le fracas! |
مَا الْقَارِعَةُ(2) Qu'est-ce que le fracas? |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3) Et qui te dira ce qu'est le fracas? |
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4) C'est le jour où les gens seront comme des papillons éparpillés, |
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5) et les montagnes comme de la laine cardée; |
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6) quant à celui dont la balance sera lourde |
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7) il sera dans une vie agréable; |
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8) et quant à celui dont la balance sera légère, |
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9) sa mère [destination] est un abîme très profond. |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10) Et qui te dira ce que c'est? |
نَارٌ حَامِيَةٌ(11) C'est un Feu ardent. |
Une autre sourate du Coran :
Téléchargez la surat Al-Qaria avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
Sourate Al-Qaria épuisée : choisissez un récitant pour écouter et télécharger le chapitre Al-Qaria Complet en haute qualité
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Salah Bukhatir
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Wadih Al Yamani
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères