sourate 101 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ القارعة: 7]
il sera dans une vie agréable; [Al-Qaria: 7]
sourate Al-Qaria en françaisArabe phonétique
Fahuwa Fi `Ishatin Rađiyahin
Interprétation du Coran sourate Al-Qariah Verset 7
mènera une vie agréable au Paradis.
Traduction en français
7. il aura une vie agréable,[617]
[617] L’adjectif est employé ici dans son sens premier : une vie qu’il agrée, dont il est satisfait.
Traduction en français - Rachid Maach
7 jouira au Paradis d’une éternelle félicité.
sourate 101 verset 7 English
He will be in a pleasant life.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et lorsque ton Seigneur appela Moïse: «Rends-toi auprès du peuple injuste,
- Et Nous le sauvâmes, lui et sa famille, de la grande angoisse,
- En vérité, ils ont failli t'inciter à fuir du pays pour t'en bannir. Mais dans
- Nous n'avons pas créé le ciel et la terre et ce qui existe entre eux
- L'agonie de la mort fait apparaître la vérité: «Voilà ce dont tu t'écartais».
- Il dira: «Vous n'y avez demeuré que peu [de temps], si seulement vous saviez.
- Si tu leur demandes: «Qui a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il
- C'est Allah qui vous a créés et vous a nourris. Ensuite Il vous fera mourir,
- et qui veillent à la sauvegarde des dépôts confiés à eux et honorent leurs engagements,
- Et pour toute réponse, son peuple ne fit que dire: «Expulsez-les de votre cité. Ce
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qaria avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qaria mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qaria Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères