sourate 101 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ القارعة: 7]
il sera dans une vie agréable; [Al-Qaria: 7]
sourate Al-Qaria en françaisArabe phonétique
Fahuwa Fi `Ishatin Rađiyahin
Interprétation du Coran sourate Al-Qariah Verset 7
mènera une vie agréable au Paradis.
Traduction en français
7. il aura une vie agréable,[617]
[617] L’adjectif est employé ici dans son sens premier : une vie qu’il agrée, dont il est satisfait.
Traduction en français - Rachid Maach
7 jouira au Paradis d’une éternelle félicité.
sourate 101 verset 7 English
He will be in a pleasant life.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et Allah certes prit l'engagement des enfants d'Israël. Nous nommâmes douze chefs d'entre eux. Et
- «Pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement?»
- et ne me couvre pas d'ignominie, le jour où l'on sera ressuscité,
- Et raconte-leur en toute vérité l'histoire des deux fils d'Adam. Les deux offrirent des sacrifices;
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- Leur Seigneur les a alors exaucés (disant): «En vérité, Je ne laisse pas perdre le
- Il dit: «Je suis en fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don
- L'homme pense-t-il qu'on le laissera sans obligation à observer?
- Et proclamation aux gens, de la part d'Allah et de Son messager, au jour du
- C'est ainsi que nous l'avons fait descendre un Coran en [langue] arabe, et Nous y
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qaria avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qaria mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qaria Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères