Übersetzung — Tafsir
Bedeutung der Wörter:
- وَلَيَالٍ عَشْرٍ – „und bei den zehn Nächten“: Gemeint sind die ersten zehn Nächte des Monats Dhul-Hiddscha, die gesegnetsten Tage des Jahres.
Tafsir (Erläuterung):
Allah, der Erhabene, schwört bei den zehn Nächten des Monats Dhul-Hiddscha – den ersten zehn Tagen dieses gesegneten Monats. Diese Nächte und Tage sind von außergewöhnlichem Wert und hoher Würde, denn in ihnen liegen die größten Gottesdienste wie der Haddsch (Pilgerfahrt), das Fasten, das Opfern und das Gedenken an Allah. Der Schwur Allahs bei diesen Nächten weist auf ihre immense Bedeutung und ihren Segen hin – sie sind eine Zeit der Gnade, der Vergebung und der Nähe zu Allah.
Diese zehn Tage gehören zu den besten Tagen des Jahres, in denen fromme Taten besonders geliebt werden. Der Prophet Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) sagte: „Es gibt keine Tage, in denen fromme Taten Allah lieber sind als in diesen zehn Tagen“ (Überliefert von Al-Buchari). Deshalb sollten Muslime diese Tage nutzen, um vermehrt zu beten, zu fasten, den Quran zu lesen, zu spenden und Allah um Vergebung zu bitten.
Eine einladende Botschaft:
Diese gesegneten zehn Nächte sind ein Geschenk Allahs an Seine Diener – eine Gelegenheit, das Herz zu reinigen, Sünden abzulegen und sich Allah von Neuem zuzuwenden. Wer diese Tage mit aufrichtiger Hingabe verbringt, öffnet sich die Tür zu unermesslichem Lohn und innerem Frieden. Allah ruft uns durch diesen Schwur dazu auf, die Kostbarkeit der Zeit zu erkennen und sie für das zu nutzen, was uns im Diesseits und Jenseits nützt. Möge Allah uns allen helfen, diese Tage und Nächte optimal zu nutzen und uns mit aufrichtiger Reue Ihm zuzuwenden – denn Er ist der Vergebende, der Barmherzige.
📜 Vers 1-4 — Sure Al-Fajr
Übersetzung — Al-Fajr 2
Sure Al-Fajr Vers 2 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : und den zehn NächtenSure Vers 2/30 — Sure Al-Fajr الفجر (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Sure Al-Fajr Anhören, Sure Al-Fajr Übersetzung, Sure Al-Fajr mp3, Sure Al-Fajr pdf. Vers 1–4. Auf Deutsch: English.
Heiliger Koran
Tuesday, September 8, 2026
Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten








