Suuratu Al-Fajr — Aaya 2

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• "Leylay ɗi sappo": ko ɗi leyli sappo aranɗi ɗi lewru Dul-Hijja.

1. Firo aaya nden:

Alla no woondiri e leyli sappo ɗi aranɗi ɗi lewru Dul-Hijja, ɗi woni leyli ɓurɗi teddude e nder hitaande, sabu ko ɗon waɗetee golle juutɗe ɗe Alla yiɗi, hono hijja, sokde, sadaqa, e jaŋtagol Alla. Alla no woondiri e majji ngam hollude teddungal maɓɓe e nafoore maɓɓe wonande jiyaaɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi aaya nden waajnata:

• Alla no teddina leyli sappo ɗi Dul-Hijja, ko ɗum waɗi yo men teddina ɗi kadi, men ɓeyda golle moƴƴe e nder maɓɓe.
• Woondoore Alla e leyli ɗin no holliri wonde ko ɗi waktuuji ɓurɗi nafoore e nder hitaande, yo men tina ɗi, men huutoroo ɗi no feewi.
• Aaya nden no reŋtoo men e jaŋtagol Alla e nder waktuuji teddiiɗi ɗin, tawa ko ɗum addanta men njeenaari e nder aduna e laakara.
• Ko ɗum kadi waajal wonande men yo men ɓeydu du'a e jaŋtagol e nder leyli ɗin, tawa men mbaɗata ko Alla yiɗi, men woɗɗitoo ko Alla haɗi.