အလ်-ဖဂျ်ရ် · 2/30
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ်
وَلَيَالٍ عَشْرٍ ۝٢
Wa layaalin `ashr
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) ဆယ်ခုသောညဉ့်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။
  • ဝလယာလင်း (وَلَيَالٍ) — လများ၊ ညများ ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် ညအချိန်ကာလများကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • အရှ်ရ် (عَشْرٍ) — ဆယ်ခု၊ ဆယ်ရက် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဇုလ်ဟိဂျ္ဂျာလ၏ ပထမဆယ်ရက်ကာလများကို တိုင်တည်ကျိန်ဆိုတော်မူခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤဆယ်ရက်ကာလသည် အလွန်မြင့်မြတ်သော ကာလဖြစ်ပြီး၊ ဟဂျ်ျပြုသူများနှင့် ဟဂျ်ျမပြုသူများ အားလုံးအတွက် ကောင်းမှုလုပ်ငန်းများ ပွားများရန် အထူးအခွင့်အရေးရှိသော ရက်များဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤကာလများကို တိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုတော်မူခြင်းဖြင့် ထိုကာလ၏ ဂုဏ်သတင်းနှင့် အရေးပါမှုကို ထင်ရှားစေတော်မူသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အချို့သော ကာလများကို အခြားကာလများထက် မြင့်မြတ်စေတော်မူသည်။ ဇုလ်ဟိဂျ္ဂျာလ၏ ပထမဆယ်ရက်သည် ထိုသို့မြင့်မြတ်သော ကာလများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
  • ဤဆယ်ရက်ကာလအတွင်း ကောင်းမှုလုပ်ငန်းများ၊ အထူးသဖြင့် ဆွလာသ်နမာဇ်၊ ဆွီယာမ်ဥပုသ်၊ ဇိကွရ်၊ ဒုအာ၊ ဆွဒကာ၊ ကုရ်ဘာနီ စသည်တို့ကို ပွားများလုပ်ဆောင်ရန် အလွန်အကျိုးရှိသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ဤကာလကို တိုင်တည်ကျိန်ဆိုခြင်းသည် ဤကာလ၏ ကြီးမြတ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့အား သတိပေးနှိုးဆော်ခြင်းဖြစ်သည်။
  • ဤကဲ့သို့ မြင့်မြတ်သောကာလများကို အခွင့်အရေးယူ၍ အီမာန်နှင့် ကောင်းမှုလုပ်ငန်းများကို တိုးပွားစေခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကျေနပ်မှုနှင့် ဂျန္နသ်ကို ရရှိနိုင်သည်။
  • အစ္စလာမ်သည် လူသားတို့အား အချိန်ကာလကို အကျိုးရှိရှိ အသုံးချရန် သွန်သင်ပေးပြီး၊ အထူးသဖြင့် မြင့်မြတ်သောကာလများတွင် ကောင်းမှုလုပ်ငန်းများ ပွားများရန် အားပေးတိုက်တွန်းသည်။


📜 အာယာသ် 1-4 — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ်

1وَالْفَجْرِ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) နံနက်မိုးသောက်ချိန်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
2وَلَيَالٍ عَشْرٍ
၎င်းပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) ဆယ်ခုသောညဉ့်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
3وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ
ထို့ပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) စုံ(ဖြစ်သောအရာ)ကိုလည်းကောင်း၊ မ(ဖြစ်သောအရာ)ကိုလည်းကောင်း၊ သက်သေထူတော်မူ၏။
4وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
ထိုမှတစ်ပါး (ငါအရှင်မြတ်သည်) ညဉ့်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။ အကြင်အခါဝယ် ထိုညဉ့်သည် သွားလေ၏။
အလ်-ဖဂျ်ရ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
30အာယာသ်
MeccanRevelation
2အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဖဂျ်ရ် 2

စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် အာယာသ် 2 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) ဆယ်ခုသောညဉ့်ကို သက်သေထူတော်မူ၏။

စူရာ အာယာသ် 2/30 — စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် الفجر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် mp3, စူရာ အလ်-ဖဂျ်ရ် pdf. အာယာသ် 1–4. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers