سورة العلق بالدنماركية
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ(1) Læser Deres Lord oprettede |
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ(2) Han oprettede mand foster |
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ(3) Læse og Deres Lord Exalted |
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ(4) Underviser pennen |
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(5) Han underviser mand hvad han aldrig kendte |
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ(6) Indeed mennesket transgresses |
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ(7) Hvornår han bliver rige |
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ(8) Til Deres Lord er ultimate destiny |
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ(9) Have jer set en enjoins |
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ(10) Others fra bedende |
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ(11) Det er god ham følge vejledningen |
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ(12) Eller advocate retmæssighed |
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(13) Han disbelieves sving |
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ(14) Han ikke indser at GUD gøre se |
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ(15) Indeed på nær han afstår vi tage ham forelock |
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ(16) forelock disbelieving og syndige |
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ(17) Lade ham derefter benævne på hans hjælpere |
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ(18) Vi benævne formynderne Helvede |
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩(19) Du ikke adlyde ham; du efterår prostrate drage nærere |
المزيد من السور باللغة الدنماركية:
تحميل سورة العلق بصوت أشهر القراء :
قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة العلق كاملة بجودة عالية
أحمد العجمي
خالد الجليل
سعد الغامدي
سعود الشريم
عبد الباسط
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
ياسر الدوسري
Sunday, December 22, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب