Перевод суры Аль-Аляк на персидский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. персидский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык персидский | Сура Аль-Аляк | العلق - получите точный и надежный персидский текст сейчас - Количество аятов: 19 - Номер суры в мушафе: 96 - Значение названия суры на русском языке: The Clinging Clot.

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ(1)

 بخوان به نام پروردگارت كه بيافريد.

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ(2)

 آدمى را از لخته‌خونى بيافريد.

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ(3)

 بخوان، و پروردگار تو ارجمندترين است.

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ(4)

 خدايى كه به وسيله قلم آموزش داد،

عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(5)

 به آدمى آنچه را كه نمى‌دانست بياموخت.

كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ(6)

 حقا كه آدمى نافرمانى مى‌كند،

أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ(7)

 هرگاه كه خويشتن را بى‌نياز بيند.

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ(8)

 هر آينه بازگشت به سوى پروردگار توست.

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ(9)

 آيا ديدى آن كس را كه منع مى‌كند

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ(10)

 بنده‌اى را كه نماز مى‌خواند؟

أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ(11)

 چه مى‌بينى اگر آن مرد بر طريق هدايت باشد؟

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ(12)

 يا به پرهيزگارى فرمان دهد؟

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(13)

 چه مى‌بينى اگر تكذيب كند و رويگردان شود؟

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ(14)

 آيا ندانسته است كه خدا مى‌بيند؟

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ(15)

 حقا، كه اگر بازنايستد موى پيش سرش را مى‌گيريم و مى‌كشيم.

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ(16)

 موى پيش سر دروغگوى خطاكار را.

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ(17)

 پس همدمان خود را بخواند.

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ(18)

 ما نيز كارگزاران دوزخ را فرا مى‌خوانيم.

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩(19)

 نه، هرگز، از او پيروى مكن و سجده كن و به خدا نزديك شو.


Больше сур в персидский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Al-Alaq с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Al-Alaq mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Alaq полностью в высоком качестве
surah Al-Alaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Alaq Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Alaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Alaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Alaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Alaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Alaq Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Alaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Alaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Alaq Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Alaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Alaq Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Alaq Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Alaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой