Перевод суры Аль-Аляк на датский язык
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ(1) Læser Deres Lord oprettede |
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ(2) Han oprettede mand foster |
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ(3) Læse og Deres Lord Exalted |
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ(4) Underviser pennen |
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(5) Han underviser mand hvad han aldrig kendte |
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ(6) Indeed mennesket transgresses |
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ(7) Hvornår han bliver rige |
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ(8) Til Deres Lord er ultimate destiny |
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ(9) Have jer set en enjoins |
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ(10) Others fra bedende |
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ(11) Det er god ham følge vejledningen |
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ(12) Eller advocate retmæssighed |
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(13) Han disbelieves sving |
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ(14) Han ikke indser at GUD gøre se |
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ(15) Indeed på nær han afstår vi tage ham forelock |
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ(16) forelock disbelieving og syndige |
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ(17) Lade ham derefter benævne på hans hjælpere |
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ(18) Vi benævne formynderne Helvede |
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩(19) Du ikke adlyde ham; du efterår prostrate drage nærere |
Больше сур в датский:
Скачать суру Al-Alaq с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура Al-Alaq mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Alaq полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой