Перевод суры Аль-Аляк на Киргизский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. Киргизский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык Киргизский | Сура Аль-Аляк | العلق - получите точный и надежный Киргизский текст сейчас - Количество аятов: 19 - Номер суры в мушафе: 96 - Значение названия суры на русском языке: The Clinging Clot.

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ(1)

 Оку, Жараткан Раббиңдин ысымы менен

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ(2)

 Алинсанды уюган кандан жаратты

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ(3)

 Оку, сенин Раббиң эң улук Зат

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ(4)

 Ал инсанга калем менен (жазууну) үйрөттү

عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(5)

 Инсанга билбегенин (Кураанды жана башка илимдерди) билгизди

كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ(6)

 Жок! Чынында, инсан чектен ашат

أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ(7)

 өзүн бай-беймуктаж көргөндө

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ(8)

 Аныгында, кайтып баруу Раббиңе гана

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ(9)

 Көрдүңбү сен тыюу салган кишини

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ(10)

 намаз окуган пендеге

أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ(11)

 Эмне деп ойлойсуң, эгер ал (намаз окуучу) түз жолдо болсо

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ(12)

 Же (адамдарды) такыбалыкка буюрса

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(13)

 (О, Мухаммад), эмне дейсиң, эгер ал (каапыр чындыкты) “жалган” десе жана жүз үйрүп кетсе

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ(14)

 Билбейби ал Аллаһ көрүп турганын

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ(15)

 Жок! Эгер (каршылыгын) токтотпосо, Биз анын маңдайынан катуу чапчып алабыз

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ(16)

 Дал ошол жалганчы, күнөөкөр маңдайынан

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ(17)

 Эми, ал өзүнүн (ишенген) адамдарын чакыра берсин

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ(18)

 Биз дагы (“Забаания периштелери” деп аталган) тозок сакчыларын чакырабыз

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩(19)

 Жок, сен ага! моюн сунба! (Раббиңе) сажда кыл жана (ушул сыяктуу саждалар жана башка ибадаттар менен Аллаһ Таалага) жакын бол


Больше сур в Киргизский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Al-Alaq с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Al-Alaq mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Alaq полностью в высоком качестве
surah Al-Alaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Alaq Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Alaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Alaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Alaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Alaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Alaq Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Alaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Alaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Alaq Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Alaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Alaq Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Alaq Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Alaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 10, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой