Beled suresi çevirisi Yoruba

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Yoruba
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Yoruba dili | Beled Suresi | البلد - Ayet sayısı 20 - Moshaf'taki surenin numarası: 90 - surenin ingilizce anlamı: The City - The Land .

لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ(1)

 Emi (Allahu) bura pelu ilu yii

وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ(2)

 Iwo si ni eto si ilu yii (lati jagun ninu re)

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ(3)

 (Mo tun) bura pelu obi ati ohun t’o bi

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ(4)

 Dajudaju A seda eniyan sinu isoro

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ(5)

 Se o n lero pe eni kan ko ni agbara lori oun ni

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا(6)

 O (si) n wi pe: "Emi ti bana dukia opolopo (lati fi tako Anabi s.a.w)

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ(7)

 Se o n lero pe eni kan ko ri oun ni

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ(8)

 Se A ko se oju meji fun un

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ(9)

 Ati ahon pelu ete meji (ti A se fun un)

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ(10)

 A si fi ona meji mo on

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ(11)

 Ko si mu akaba igbala gun

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ(12)

 Ki si ni o mu o mo ohun t’o n je akaba igbala

فَكُّ رَقَبَةٍ(13)

 (Ohun ni) titu eru sile loko eru

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ(14)

 Tabi fifun eniyan ni ounje ni ojo ebi

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ(15)

 (O le je) omo-orukan ninu ebi

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ(16)

 tabi mekunnu, eni ileele

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ(17)

 Leyin naa, ki o wa ninu awon t’o gbagbo ni ododo, ti won n gbara won niyanju suuru sise, ti won si tun n gbara won niyanju aanu sise

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ(18)

 Awon wonyen ni ero owo otun

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ(19)

 Awon t’o si sai gbagbo ninu awon ayah Wa, awon ni ero owo osi

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ(20)

 A maa ti awon ilekun Ina pa mo won lori patapata


Yoruba diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle Beled Suresi indirin:

Surah Al-Balad mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Beled Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
Beled Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Beled Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Beled Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Beled Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Beled Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Beled Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
Beled Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Beled Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Beled Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
Beled Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Beled Suresi Al Hosary
Al Hosary
Beled Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Beled Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
Beled Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 18, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler