يسألون أيان يوم الدين . [ الذاريات: 12]

الآية 12 من سورة الذاريات مكتوبة بالتشكيل

﴿ يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]

سورة : الذاريات - Adh-Dhariyat - الجزء : ( 26 ) - الصفحة: ( 521 )

They ask; "When will be the Day of Recompense?"

يسألون أيان يوم الدين : الآية رقم 12 من سورة الذاريات

أيّـان يوم الدّين ؟ : متى يوم الجزاء ؟ (إنكارٌ له)

التفسير: يسأل هؤلاء الكذابون سؤال استبعاد وتكذيب: متى يوم الحساب والجزاء؟

يسألون أيان يوم الدين - تفسير السعدي
{ يَسْأَلُونَ } على وجه الشك والتكذيب أيان يبعثون- أي: متى يبعثون، مستبعدين لذلك، فلا تسأل عن حالهم وسوء مآلهم

تفسير الآية 12 - سورة الذاريات

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

الآية مشكولة
تفسير الآية
استماع mp3
الرسم العثماني
تفسير الصفحة

فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الذاريات Adh-Dhariyat الآية رقم 12 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .

السورة :

رقم الأية :

تحميل الآية 12 من الذاريات صوت mp3

تدبر الآية: يسألون أيان يوم الدين

من أقبح الجرأة استعجالُ الكفَّار ليوم القيامة؛ تكذيبًا له واستهانةً به وتحدِّيًا وكِبرًا.

يسألون أيان يوم الدين - مكتوبة

الآية 12 من سورة الذاريات بالرسم العثماني

﴿ يَسۡـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴾ [الذاريات: 12]

﴿ يسألون أيان يوم الدين ﴾ [الذاريات: 12]

تفسير بيان القرآن

﴿يَسْأَلُونَ﴾ استهزاءً: ﴿أَيَّانَ يَوْمُ الدِّين﴾ أي: متى يومُ الجزاء؟

» تفسير الوسيط: تفسير الآية

ثم بين- سبحانه - ما كانوا عليه من سوء أدب فقال: يَسْئَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ.
و «أيان» بمعنى متى.
أى: يسألون سؤال استهزاء واستخفاف فيقولون: متى يكون هذا البعث الذي تحدثنا عنه يا محمد، ومتى يوم الجزاء والحساب الذي تهددنا به؟

» تفسير القرطبي: مضمون الآية

أي متى يوم الحساب ; يقولون ذلك استهزاء وشكا في القيامة .

شرح المفردات و معاني الكلمات : يسألون , أيان , يوم , الدين ,