﴿ أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي النَّارِ﴾
[ الزمر: 19]
سورة : الزمر - Az-Zumar
- الجزء : ( 23 )
-
الصفحة: ( 460 )
Is, then one against whom the Word of punishment justified (equal to the one who avoids evil). Will you (O Muhammad SAW) rescue him who is in the Fire?
أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ : الآية رقم 19 من سورة الزمر
حقّ عَليْه : وَجَبَ و ثبَت عليه
أفمن وجبت عليه كلمة العذاب؛ باستمراره على غيِّه وعناده، فإنه لا حيلة لك -أيها الرسول- في هدايته، أفتقدر أن تنقذ مَن في النار؟ لست بقادر على ذلك.
أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ من في النار - تفسير السعدي
أي: أفمن وجبت عليه كلمة العذاب باستمراره على غيه وعناده وكفره، فإنه لا حيلة لك في هدايته، ولا تقدر تنقذ من في النار لا محالة.
تفسير الآية 19 - سورة الزمر
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الزمر Az-Zumar الآية رقم 19 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 19 من الزمر صوت mp3
تدبر الآية: أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ من في النار
لم تَحِقَّ عليهم كلمةُ العذاب بقهر ولا إلزام، ولكنْ باستمرارهم على غَيِّهم وعِنادهم، حتى صحَّ فيهم المثَل: ( يداك أوكتا وفوك نفخَ ).
أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ من في النار - مكتوبة
الآية 19 من سورة الزمر بالرسم العثماني
﴿ أَفَمَنۡ حَقَّ عَلَيۡهِ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي ٱلنَّارِ ﴾ [الزمر: 19]
﴿ أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ من في النار ﴾ [الزمر: 19]
شرح المفردات و معاني الكلمات : حق , كلمة , العذاب , أفأنت , تنقذ , النار ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- وجعلنا ابن مريم وأمه آية وآويناهما إلى ربوة ذات قرار ومعين
- ولسوف يعطيك ربك فترضى
- والذين سعوا في آياتنا معاجزين أولئك لهم عذاب من رجز أليم
- وزرابي مبثوثة
- أرأيت إن كذب وتولى
- ثم أوحينا إليك أن اتبع ملة إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين
- وما ظلمناهم ولكن ظلموا أنفسهم فما أغنت عنهم آلهتهم التي يدعون من دون الله من
- فاصبر على ما يقولون وسبح بحمد ربك قبل طلوع الشمس وقبل الغروب
- ظهر الفساد في البر والبحر بما كسبت أيدي الناس ليذيقهم بعض الذي عملوا لعلهم يرجعون
- وننـزل من القرآن ما هو شفاء ورحمة للمؤمنين ولا يزيد الظالمين إلا خسارا
تحميل سورة الزمر mp3 :
سورة الزمر mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الزمر
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, February 25, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


