إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين (83:13) بالانجليزي

﴿إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المطففين: 13]

When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."

عبد الله يوسف علي

When Our Signs are rehearsed to him, he says, "Tales of the ancients!"

تقي الدين الهلالي

When Our Verses (of the Quran) are recited to him he says: "Tales of the ancients!"

صفي الرحمن المباركفوري

When Our Ayat are recited to him, he says: "Tales of the ancients!"