سورة الزخرف الآية 68 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.
﴿يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ﴾
[ الزخرف: 68]
[To whom Allah will say], "O My servants, no fear will there be concerning you this Day, nor will you grieve,
Surah Az-Zukhruf Fullعبد الله يوسف علي
My devotees! no fear shall be on you that Day, nor shall ye grieve,-
تقي الدين الهلالي
(It will be said to the true believers of Islamic Monotheism): My worshippers! No fear shall be on you this Day, nor shall you grieve,
صفي الرحمن المباركفوري
My servants! No fear shall be on you this Day, nor shall you grieve,
انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة الزخرف
(43:68) (It will be said to them): 'My servants, today you have nothing to fear or regret,
Tafseer Abu-al-A'la Maududi
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي
- ترجمة يريدون ليطفئوا نور الله بأفواههم والله متم نوره ولو كره الكافرون. بالانجليزي
- ترجمة سبحان الله عما يصفون. بالانجليزي
- ترجمة ونذكرك كثيرا. بالانجليزي
- ترجمة ولله ملك السموات والأرض والله على كل شيء قدير. بالانجليزي
- ترجمة ويوم القيامة ترى الذين كذبوا على الله وجوههم مسودة أليس في جهنم مثوى للمتكبرين. بالانجليزي
- ترجمة وقال الذين كفروا أئذا كنا ترابا وآباؤنا أئنا لمخرجون. بالانجليزي
- ترجمة ويل يومئذ للمكذبين. بالانجليزي
- ترجمة فنـزل من حميم. بالانجليزي
- ترجمة قال فما بال القرون الأولى. بالانجليزي
- ترجمة قرآنا عربيا غير ذي عوج لعلهم يتقون. بالانجليزي
Quran surahs in English
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, July 30, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب